 |
大阪とNewYorkを行き来し、最新のカットテクニック
やトレンド情報をリアルタイムで提供している。
世界に通用するスタイリストを育てるのが
Teiji Maeda のライフワークでもある。
Traveling
regularly between Osaka and New York,
Teiji Maeda provides Craive
with the latest hair-styling techniques and realtime
information about current trends. |
 |
*世界のテクニックを見ようとセミナーには
沢山のスタイリスト達が集まる。
Hoping
to get a look at styling techniques
from around the world, a host of stylists
assemble for Craive seminars. |
 |
*NewYorkでスタッフと・・・
Teiji Maeda in New York. |
|